Bạn Già Đố Chữ
[ 2008-11-24 12:10:44 | Tác giả: bvl91 ]
Hai ông bạn già vui chuyện, nói giỡn nhau. Một ông bảo:
Bát cửu!
Nếu giọng Bắc thì có nghĩa là "8, 9", nhưng theo giọng Nam Bộ thì hơi giống giọng "Bác cẩu", có nghĩa là "Bác chó".
Ông bạn kia không kém phần mẫn tiệp, liền đối lại bằng tiếng Pháp:
Ong đui!
"Ong đui" là onze, douze (11, 12) lại có nghĩa là "ông mù mắt"!
Đúng là bạn già tri kỷ!
Bài Viết Ngẫu Nhiên:
[English Study] - French Verbs For Dummies
SofaControl v2.9.1510 - bạn có thể làm những gì với 6 phím bấm?
│wps│F5 cuộc sống nào ^0^
Thiên Thần Sa Ngã (Tào Đình)
Keys To Manhattan
[Icon-Img] Stock images - Parots
H264WebCam v3.52
Shadow User Pro v. 2.5.0.225 - đóng băng an toàn cho máy tính
Share Code XtreKhuchat3.5.2
14 pic tuyệt đẹp về động vật biển
Bát cửu!
Nếu giọng Bắc thì có nghĩa là "8, 9", nhưng theo giọng Nam Bộ thì hơi giống giọng "Bác cẩu", có nghĩa là "Bác chó".
Ông bạn kia không kém phần mẫn tiệp, liền đối lại bằng tiếng Pháp:
Ong đui!
"Ong đui" là onze, douze (11, 12) lại có nghĩa là "ông mù mắt"!
Đúng là bạn già tri kỷ!
**************** Hãy cùng chia sẻ với bạn bè bằng cách ****************
|
Copy đường link dưới đây gửi đến nick yahoo bạn bè! |
Hiện chưa có lời bình nào cho bài viết này.
