Bạn Già Đố Chữ
[ 2008-11-24 12:10:44 | Tác giả: bvl91 ]
Hai ông bạn già vui chuyện, nói giỡn nhau. Một ông bảo:
Bát cửu!
Nếu giọng Bắc thì có nghĩa là "8, 9", nhưng theo giọng Nam Bộ thì hơi giống giọng "Bác cẩu", có nghĩa là "Bác chó".
Ông bạn kia không kém phần mẫn tiệp, liền đối lại bằng tiếng Pháp:
Ong đui!
"Ong đui" là onze, douze (11, 12) lại có nghĩa là "ông mù mắt"!
Đúng là bạn già tri kỷ!
Bài Viết Ngẫu Nhiên:
Code thamtutoancau.com
[English Study] - Pronunciation and Speech Tutor software - Hay miễn chê luôn
Lineage II Việt Hóa trở lại lợi hại hơn xưa
[D-link] Doraemon Toàn tập
RGS-AvaCam 2
[English Study] - Everything You Know About English Is Wrong
[DRIVER] - Intel PRO/Wireless 2200BG/2915ABG /3945ABG /3965ABG 10.5.1.75
Skin WMP - Military
[D-link] Cô bé thám tử - trọn bộ 12 tập
Skin WMP - Cablemusic
Bát cửu!
Nếu giọng Bắc thì có nghĩa là "8, 9", nhưng theo giọng Nam Bộ thì hơi giống giọng "Bác cẩu", có nghĩa là "Bác chó".
Ông bạn kia không kém phần mẫn tiệp, liền đối lại bằng tiếng Pháp:
Ong đui!
"Ong đui" là onze, douze (11, 12) lại có nghĩa là "ông mù mắt"!
Đúng là bạn già tri kỷ!
**************** Hãy cùng chia sẻ với bạn bè bằng cách ****************
|
Copy đường link dưới đây gửi đến nick yahoo bạn bè! |
Hiện chưa có lời bình nào cho bài viết này.
